Clarke BOOST 28 Manuale dell'Operatore Pagina 30
- Pagina / 108
- Indice
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
-30- Clarke
®
Manual del operador (ES) - BOOST 28
ES
ESPAÑOL
¡AVISO!: El mantenimiento y las reparaciones llevados a cabo por personal no autorizado pueden
provocar daños o lesiones. El mantenimiento y las reparaciones sólo deben ser realizados
por personal autorizado de Clarke Technology.
¡AVISO!: Cualquier modificación o cambio realizado a la máquina puede causar averías o daños a la
máquina o lesionar al operador u otras personas que se encuentren cerca. El fabricante
anulará toda garantía y rechazará cualquier responsabilidad en caso de modificaciones y
cambios no autorizados.
¡AVISO!: El agua o la humedad pueden causar cortocircuitos en el sistema eléctrico. Procure que
el sistema eléctrico esté siempre seco. Seque cuidadosamente la máquina después de
cada utilización. Este equipo es exclusivamente para uso en seco y no se puede utilizar o
almacenar en exteriores con humedad.
¡AVISO!: Es indispensable leer todas las instrucciones escritas en la máquina antes de la primera
utilización. Compruebe que todos los adhesivos y todas las instrucciones estén colocados
en los sitios previstos. Su distribuidor Clarke podrá proporcionarle adhesivos o placas de
recambio.
¡AVISO!: Las superficies húmedas pueden ser resbaladizas. Las soluciones acuosas y los
detergentes utilizados con este tipo de máquina pueden dejar zonas húmedas en el
suelo, lo que supone un riesgo para el operador u otras personas. Coloque siempre
paneles de aviso “Atención” en la zona donde se usa la máquina.
¡AVISO!: Cuando evacua las aguas residuales, tiene que respetar el medio ambiente. El organismo
de Protección del medio ambiente de los Estados Unidos ha establecido ciertas
reglamentaciones con relación a la eliminación de aguas residuales. Sírvase cumplir con la
legislación vigente en su municipio, departamento o región. Infórmese sobre las disposiciones
a este respecto y respételas. No puede ignorar nunca los peligros de polución causados por
el desagüe de los productos químicos.
¡AVISO!: Utilice únicamente los cepillos suministrados con el equipo o los que se especifican en el
Libro de instrucciones. El empleo de otro tipo de cepillos podría comprometer la
seguridad.
¡CUIDADO!: No use la máquina como taburete o escabel. No la use como medio de transporte o
mueble. Corre el peligro de causar lesiones o daños materiales
¡CUIDADO!: Se anulará la garantía de la máquina si se utilizan piezas que no son piezas originales
Clarke. Sólo use recambios Clarke.
¡CUIDADO!: Esta máquina contiene baterías de ácido de plomo. Deshágase de ellas de manera segura
para el medio ambiente.
- Operator's Manual 1
- Manuel d'utilisation 1
- Libro de Instrucciones 1
- Table of Contents 2
- OPERATOR SAFETY INSTRUCTIONS 3
- Procedures For Transporting 6
- SYMBOLS USED ON BOOST 28 8
- Figure 6 10
- Figure 4 10
- Figure 5 10
- Figure 7 10
- Figure 8B 11
- Figure 9 11
- Figure 8A 11
- Correct Level 12
- Figure 12A 13
- Figure 12B 13
- Figure 13 13
- How To Operate The Machine 16
- How To Clean A Floor 18
- Maintenance 19
- Maintenance cont 23
- Accessories (8/07) 24
- LEA ESTE MANUAL 28
- Clarke 29
- TRANSPORTE DE LA MÁQUINA 32
- TRANSPORTE DE LA MÁQUINA 33
- Figura 3 35
- PREPARACIÓN DE LA 37
- Figura 12A 39
- Figura 12B 39
- Figura 13 39
- MÁQUINA PARA TRABAJAR 40
- Figura 17 42
- Figura 18 42
- Figura 19 42
- Figura 19A 42
- Figura 20 42
- Figura 21 43
- MANTENIMIENTO 45
- MANTENIMIENTO 47
- Accesorios 8/07 50
- ACCESORIOS 50
- FRANÇAIS 54
- Figure 3 61
- Parts and Service Manual 79
- Final Assembly Drawing 2/07 80
- On-Board Charger Option 80
- Remote 81
- Charger 81
- On-Board 81
- Charger 81
- #40 Recommended Torque 82
- 175 + or - 5 inch pounds 82
- Remote Charger 86
- On-Board Charger 88
- 2 SS Ref 91
- 16x 2¼ 2 95
- 8 ID Snap 2 95
- 8-16 x 3 2 95
- 8-16 Jam SS 2 95
- Transaxle Drawing 9/05 103
- Connection Diagram 9/05 104
- Electrical Schematic 9/05 105
- , Springdale, Arkansas 107
- LIMITED U.S. WARRANTY 108
Prodotti e manuali riguardandi Depuratori Clarke BOOST 28
Depuratori Clarke BOOST 28 Manuale dell'Operatore
(142 pagine)
(142 pagine)
Depuratori Clarke 00311C Manuale dell'Operatore
(130 pagine)
(130 pagine)
Depuratori Clarke Encore Manuale dell'Operatore
(58 pagine)
(58 pagine)
Depuratori Clarke Boost 32 Manuale dell'Operatore
(102 pagine)
(102 pagine)
Depuratori Clarke Alto Vision 17E Manuale Utente
(60 pagine)
(60 pagine)
Depuratori Clarke Encore L33 Manuale Utente
(34 pagine)
Depuratori Clarke Bext-150H Manuale Utente
(20 pagine)
(20 pagine)
Depuratori Clarke 38I-00490A Manuale Utente
(9 pagine)
Iee Lavatrici manuali utente
Partendo da L
Commenti su questo manuale